-
1 отсек в подводной части корабля
nnav. UnterwasserabteilungУниверсальный русско-немецкий словарь > отсек в подводной части корабля
-
2 работы на подводной части корабля во время отлива
nnav. TidearbeitenУниверсальный русско-немецкий словарь > работы на подводной части корабля во время отлива
-
3 ремонт подводной части корабля
nnav. UnterwasserreparaturУниверсальный русско-немецкий словарь > ремонт подводной части корабля
-
4 защитная окраска подводной части корпуса
Универсальный русско-немецкий словарь > защитная окраска подводной части корпуса
-
5 окраска подводной части
nmilit. Bodenanstrich (корабля)Универсальный русско-немецкий словарь > окраска подводной части
-
6 разделение подводной части на отсеки
nnav. (корабля)(водонепроницаемые) UnterwassereinteilungУниверсальный русско-немецкий словарь > разделение подводной части на отсеки
-
7 обводы подводной части корпуса корабля
nУниверсальный русско-немецкий словарь > обводы подводной части корпуса корабля
-
8 обрастание
n1) gener. Anwuchs (напр. подводной части кораблей), Bewuchs (подводной части судна морскими организмами)2) geol. Juxtaposition, Umkrustung, Ummantelung, Umwachsung, Überkrustung3) milit. Anwuchs (подводной части корабля)6) shipb. Anwuchs (корпуса судна), Bewachsung, Schiffsbewuchs (подводной части судна) -
9 краска для борьбы с обрастанием
nmilit. (о) Anwuchsschutzanstrich (подводной части корабля)Универсальный русско-немецкий словарь > краска для борьбы с обрастанием
-
10 прикрепить подрывной заряд
Универсальный русско-немецкий словарь > прикрепить подрывной заряд
-
11 объём
объём м. Ausmaß n; Fassungsraum m; Inhalt m; Kapazität f; Kubatur f; Kubikinhalt m; Raum m; Rauminhalt m; Umfang m; Volumen nобъём м. ЗУ с. выч. Speicherumfang mобъём м. информации Datenmenge f; Datenumfang m; Informationsgehalt m; Informationsinhalt m; выч. Informationsmenge f; Informationsumfang m; Informationsvolumen n; Nachrichteninhalt mобъём м. памяти выч. Speichergröße f; выч. Speicherkapazität f; выч. Speicherumfang m; выч. Speichervermögen nобъём м. работ, выполненный собственными силами Eigenleistung f
См. также в других словарях:
Ремонт корабля — (судна) комплекс организационных и технических мероприятий, направленных на поддержание либо восстановление свойств корабля, его оружия и технических средств силами личного состава, судовых мастерских или судоремонтных заводов. Различают… … Википедия
Водоизмещение корабля — (судна) количество воды, вытесненной подводной частью плавающего корабля (судна), равное массе всего корабля независимо от его размера, материала и формы. Различают объемное (равно объему подводной части корабля до ватерлинии) и массовое… … Морской словарь
Станция подводной очистки — комплекс приборов и оборудования, с помощью которых производят осмотр подводной части корабля (например, с помощью цветного телевидения), очистку от обрастаний и сопутствующий мелкий ремонт корпуса судна без его докования. Располагает щеточными… … Морской словарь
Корпус корабля — Корпус корабля основная часть корабля в виде водонепроницаемого и полого внутри тела обтекаемой коробчатой (для надводных кораблей) или цилиндрической (для подводных лодок) формы. Корпус кора … Википедия
Поворотливость корабля — (судна) одна из составляющих управляемости корабля (судна), определяется как способность его быстро изменять направление движения с помощью руля. Зависит от конфигурации подводной части корпуса, соотношения площади руля и проекции площади… … Морской словарь
Водоизмещение корабля — есть объем вытесненной им воды. Вес этого объема воды равен весу корабля, поэтому обыкновенно В. выражают в весовых единицах тоннах (62,03 пуда), а не в объемных. Так, напр., если В. корабля равно 10000 тонн, то это значит, что вес этого корабля… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Противоминные средства корабля — технические средства, устройства, механизмы, конструктивные элементы и организационные мероприятия, снижающие или исключающие возможность подрыва корабля при прохождении в районе воздействия морской мины, или уменьшающие последствия воздействия… … Морской словарь
Остойчивость корабля — ОСТОЙЧИВОСТЬ КОРАБЛЯ, способность его плавать на водѣ въ прямомъ положеніи и возвращаться въ него послѣ прекращенія дѣйствія внѣшн. причины, измѣнившей первонач. положеніе равновѣсія судна. Различаютъ поперечную О. при наклоненіяхъ вокругъ… … Военная энциклопедия
Проект 1231 опытного малого погружающегося ракетного корабля — Проект 1231 опытного малого погружающегося ракетного корабля … Википедия
Подводная лодка (класс корабля) — Российская атомная подводная лодка типа «Акула» («Тайфун») Подводная лодка (подлодка, пл, субмарина) корабль, способный погружаться и длительное время действовать в подводном положении. Важнейшее тактическое свойство подводной лодки скрытность … Википедия
Принципы и устройство подводной лодки — Принципы действия и устройство подводной лодки рассматриваются вместе, так как они тесно связаны. Определяющим является принцип подводного плавания. Отсюда, основные требования к ПЛ это: выдерживать давление воды в подводном положении, то есть… … Википедия